陶TaoTaoMANDARIN

Out & about · BEGINNER MANDARIN

At the fruit shop

At a fruit stall, ask 这些苹果怎么卖? (Zhèxiē píngguǒ zěnme mài?) — “How are these apples priced?” The seller replies with a price per kilogram. Before deciding how much to buy, identify both the number and the unit; a bare price does not tell you the rate.

苹果多少钱?

A small conversation for everyday life. Listen first, then follow the words.

Listen at your pace.

Free · No sign-up

Slow version · Two listening passes

READ ALONG

The conversation.

  1. A

    你好,这些苹果怎么卖?

    Nǐ hǎo, zhèxiē píngguǒ zěnme mài?

    Hello, how much are these apples?

  2. B

    一公斤十二元。很甜的。

    Yì gōngjīn shí'èr yuán. Hěn tián de.

    Twelve yuan per kilogram. They're very sweet.

  3. A

    我可以买两个吗?

    Wǒ kěyǐ mǎi liǎng ge ma?

    Can I buy just two?

  4. B

    当然可以。你想要大一点的吗?

    Dāngrán kěyǐ. Nǐ xiǎng yào dà yìdiǎn de ma?

    Of course. Would you like bigger ones?

  5. A

    对,请帮我选两个。

    Duì, qǐng bāng wǒ xuǎn liǎng ge.

    Yes, please choose two for me.

  6. B

    好的。一共八元。

    Hǎo de. Yígòng bā yuán.

    Sure. That's eight yuan altogether.

  7. A

    可以用手机付款吗?

    Kěyǐ yòng shǒujī fùkuǎn ma?

    Can I pay with my phone?

  8. B

    可以,扫这里的码就行。

    Kěyǐ, sǎo zhèlǐ de mǎ jiù xíng.

    Yes. Just scan the code here.

Use the words for this situation

Price rate and final total are different answers

一公斤十二元 is a rate: twelve yuan for one kilogram. 一共八元 is the total for the fruit selected later. Do not multiply the number of apples by twelve, because twelve is not stated as a per-apple price. The transcript never tells you the weight of those two apples, so you cannot recover their individual price from a count alone.

Use 两个 to count the apples

我可以买两个吗? asks permission to buy two individual apples. 两 goes before the classifier 个 in this phrase. Copy 两个 rather than 二个 for this beginner model. 公斤 measures weight instead of counting individual pieces, so 两公斤 would request a substantially different quantity.

买 and 卖 face opposite directions

The customer wants to 买, buy; the seller explains how the apples 卖, sell. The tones are part of the difference: mǎi versus mài. For “I want to buy two,” 我要卖两个 points in the wrong direction and says you want to sell them. Keep the action tied to the person performing it.

TAOTAO PRACTICE DESK

TaoTao fruit receipt puzzle: what can you calculate?

You hear “twelve yuan per kilogram,” choose two apples, and pay eight yuan in the dialogue. Can you conclude that each apple is sold for four yuan? No: four is only the average cost of these two selected pieces, not a stated per-piece tariff. At the stated rate, eight yuan corresponds to two-thirds of a kilogram if no other charges or rounding apply. Compare a count-based request with the weight-based rate before calculating the total.

Clue from the conversationMeaning or decisionWhat to check
一公斤十二元12 yuan / kgRate
两个Two piecesCount
一共八元8 yuan altogetherTotal

Your 60-second practice

  1. 0–15 seconds: listen for 公斤 and 一共. Decide which price is the rate and which is the total.
  2. 15–40 seconds: repeat 怎么卖 and 我可以买两个吗. Contrast mài in the question with mǎi in your request.
  3. 40–60 seconds: close the transcript and ask the rate, request two apples, then ask about paying by phone. Explain in English why the rate is not the price of each apple.

Questions you might ask

Does 怎么卖 literally ask how to sell them?

From the customer’s side here, it asks how the fruit is priced. The seller’s weight-based answer makes that interpretation clear.

Can I simply ask 多少钱?

Yes, but make the object or amount clear. 这些苹果多少钱 can ask the cost of the fruit you indicate, so confirm the unit if the seller gives a rate.

How do I ask for bigger apples?

Use 大一点的 to refer to bigger ones after apples have been mentioned. The seller asks 你想要大一点的吗? and the customer answers 对 before requesting two.

Does scanning a code guarantee payment will work?

The seller offers phone payment in this exchange. You still need a usable payment method and confirmation that payment succeeded.

Keep the conversation going

Two earlier stops and two later stops in this topic’s practice loop: