陶TaoTaoMANDARIN

Everyday life · BEGINNER MANDARIN

A rainy-day plan

To ask a friend about today’s weather, say 今天天气怎么样? (Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?) — “What’s the weather like today?” The answer distinguishes sunshine now from possible rain in the afternoon. The practical task is choosing when to walk and what to bring.

今天会下雨吗?

A small conversation for everyday life. Listen first, then follow the words.

Listen at your pace.

Free · No sign-up

Slow version · Two listening passes

READ ALONG

The conversation.

  1. A

    今天天气怎么样?

    Jīntiān tiānqì zěnmeyàng?

    What's the weather like today?

  2. B

    现在有太阳,不过下午可能会下雨。

    Xiànzài yǒu tàiyáng, búguò xiàwǔ kěnéng huì xiàyǔ.

    It's sunny now, but it might rain this afternoon.

  3. A

    那我们上午出去散步吧。

    Nà wǒmen shàngwǔ chūqù sànbù ba.

    Then let's go for a walk this morning.

  4. B

    好。外面冷不冷?

    Hǎo. Wàimian lěng bu lěng?

    Okay. Is it cold outside?

  5. A

    有一点。你穿件外套吧。

    Yǒu yìdiǎn. Nǐ chuān jiàn wàitào ba.

    A little. Put on a jacket.

  6. B

    要带伞吗?

    Yào dài sǎn ma?

    Should we bring an umbrella?

  7. A

    带一把吧,以防下雨。

    Dài yì bǎ ba, yǐfáng xiàyǔ.

    Let's bring one in case it rains.

  8. B

    好的,我准备好了。我们走吧!

    Hǎo de, wǒ zhǔnbèi hǎo le. Wǒmen zǒu ba!

    Okay, I'm ready. Let's go!

Use the words for this situation

Possibility is not certainty

下午可能会下雨 means it might rain this afternoon. 可能 leaves uncertainty in the prediction. Repeating 下午一定下雨 would change it to certainty, which the speaker did not provide. When passing the information to a friend, keep the uncertainty rather than turning the example into a definite forecast.

Cold or not cold is one question

外面冷不冷? asks whether it is cold outside using 冷 and 不冷 together. It is not two separate commands. The reply 有一点 means “a little” because 冷 is already understood. If you answer with a temperature number, make sure you actually know it; the transcript supplies no measured temperature.

An umbrella has its own counting word

带一把吧 means bring one umbrella here. 把 refers back to 伞 in the previous question. It is not a request to take a handle or a new unnamed item. For the model phrase, use 一把伞 rather than 一杯伞: 杯 is the cup measure from ordering drinks, not the classifier used here.

TAOTAO PRACTICE DESK

TaoTao weather timeline: move the walk, keep the uncertainty

Draw two boxes, “morning” and “afternoon.” Put 散步 in the morning box and 可能会下雨 in the afternoon box. Now ask why the speakers choose the morning: it avoids the period mentioned as possibly rainy, but does not prove that the morning is guaranteed dry. This distinction keeps a useful planning inference separate from the actual words in the conversation.

Clue from the conversationMeaning or decisionWhat to check
现在有太阳Current observationSunshine now
下午可能会下雨Possible later eventRain is uncertain
带一把吧PreparationBring one umbrella

Your 60-second practice

  1. 0–15 seconds: play the forecast line and listen for 现在 and 下午. Place the events in time.
  2. 15–40 seconds: repeat 可能会下雨, 冷不冷 and 要带伞吗. Give each question its own pause.
  3. 40–60 seconds: look away and suggest the morning walk, then ask about an umbrella. Check that you did not turn “might rain” into “will definitely rain.”

Questions you might ask

Does 会 always mean “can”?

No. In this weather sentence it points to a possible future event with 可能. It is not saying that the rain has learned a skill.

Can I answer 冷不冷 with 有一点?

That is the reply used here, with 冷 understood from the question. 有一点冷 makes the adjective explicit if you want a fuller answer.

Why does the speaker say 穿件外套?

It is advice to put on a jacket, with 件 counting the clothing item. The conversation does not specify a brand, thickness or exact temperature.

How do I say I am ready to go?

Say 我准备好了 to announce that you are ready. Follow it with 我们走吧 to suggest leaving together, as the final line does.

Keep the conversation going

Two earlier stops and two later stops in this topic’s practice loop: