陶TaoTaoMANDARIN

Out & about · BEGINNER MANDARIN

How to Ask If a Seat Is Taken in Chinese

To check a seat, ask 不好意思,这个位子有人吗? (Bù hǎoyìsi, zhège wèizi yǒu rén ma?) — “Excuse me, is anyone sitting in this seat?” Listen for whether it is being saved, then ask about another seat if needed.

不好意思,这个位子有人吗?

A small conversation for everyday life. Listen first, then follow the words.

Listen at your pace.

Free · No sign-up

Slow version · Two listening passes

Break down the phrase

READ ALONG

The conversation.

  1. A

    不好意思,这个位子有人吗?

    Bù hǎoyìsi, zhège wèizi yǒu rén ma?

    Excuse me, is anyone sitting in this seat?

  2. B

    有人,我朋友去拿咖啡了。

    Yǒu rén, wǒ péngyou qù ná kāfēi le.

    Yes. My friend went to get coffee.

  3. A

    明白了。那边的位子有人吗?

    Míngbai le. Nàbiān de wèizi yǒu rén ma?

    I see. Is anyone sitting in the seat over there?

  4. B

    没有人,空着呢。

    Méi yǒu rén, kòngzhe ne.

    No, it’s free.

  5. A

    好的,我可以坐那里吗?

    Hǎo de, wǒ kěyǐ zuò nàli ma?

    Great. May I sit there?

  6. B

    可以,请坐。

    Kěyǐ, qǐng zuò.

    Sure, please have a seat.

  7. A

    谢谢你。

    Xièxie nǐ.

    Thank you.

  8. B

    不客气。

    Bú kèqi.

    You’re welcome.

Use the words for this situation

位子 means a seat

位子 (wèizi) is a seat. Here the speaker points to a particular place and asks whether anyone is using it.

有人吗? checks whether it is occupied

这个位子有人吗? literally asks whether there is someone for this seat. In this context it is a polite way to check if the seat is taken.

空着 says a place is free

空着 (kòngzhe) means unoccupied here. The second seat in this example is free, so the visitor asks permission before sitting.

TAOTAO PRACTICE DESK

The seat-check in three small moves

Point to a seat and ask if anyone is using it. If the answer says a friend is coming back, choose another place. Ask whether that seat is free, then ask 我可以坐那里吗? before sitting. This is a simple practice route for the café scene, not a rule about every shared space.

Clue from the conversationMeaning or decisionWhat to check
这个位子有人吗?Is this seat taken?Ask about the seat you point to
那边的位子有人吗?Is that seat taken?Ask about another place
我可以坐那里吗?May I sit there?Ask before taking the open seat

Your 60-second practice

  1. Listen once without reading. Which seat is being saved, and which one is free?
  2. Echo the main question in two parts: 这个位子 / 有人吗? Then say the full line with 不好意思.
  3. Look away and ask about a different seat. If it is free, ask if you may sit there.

Questions you might ask

What does 位子 mean?

It means seat. The Ministry of Education dictionary gives the pinyin wèi zi and the meaning “seat.”

How can I ask to sit here directly?

Say 我可以坐这里吗? (Wǒ kěyǐ zuò zhèlǐ ma? — “May I sit here?”).

Does 有人吗? always mean a seat is taken?

No. Its meaning depends on what you point to and the situation. Here it refers to the particular seat in the conversation.

Keep the conversation going

Two earlier stops and two later stops in this topic’s practice loop: