陶TaoTaoMANDARIN

Out & about · BEGINNER MANDARIN

How to Ask to Pay by Phone in Chinese

To ask to pay by phone, say 不好意思,可以用手机支付吗? (Bù hǎoyìsi, kěyǐ yòng shǒujī zhīfù ma?) — “Excuse me, can I pay by phone?” Listen for the merchant code and the on-screen prompt; exact steps can vary by app.

不好意思,可以用手机支付吗?

A small conversation for everyday life. Listen first, then follow the words.

Listen at your pace.

Free · No sign-up

Slow version · Two listening passes

Break down the phrase

READ ALONG

The conversation.

  1. A

    不好意思,可以用手机支付吗?

    Bù hǎoyìsi, kěyǐ yòng shǒujī zhīfù ma?

    Excuse me, can I pay by phone?

  2. B

    可以。请扫一下这个收款码。

    Kěyǐ. Qǐng sǎo yíxià zhège shōukuǎn mǎ.

    Sure. Please scan this payment code.

  3. A

    好的。扫完以后呢?

    Hǎo de. Sǎo wán yǐhòu ne?

    Okay. What do I do after scanning it?

  4. B

    按页面提示操作;如果需要,就输入金额。

    Àn yèmiàn tíshì cāozuò; rúguǒ xūyào, jiù shūrù jīn’é.

    Follow the on-screen prompts; enter the amount if needed.

  5. A

    明白了。我付好了。

    Míngbai le. Wǒ fù hǎo le.

    Got it. I’ve paid.

  6. B

    麻烦您给我看一下付款结果。

    Máfan nín gěi wǒ kàn yíxià fùkuǎn jiéguǒ.

    Could you please show me the payment result?

  7. A

    好的,页面显示支付成功。

    Hǎo de, yèmiàn xiǎnshì zhīfù chénggōng.

    All right. The page says the payment was successful.

  8. B

    收到了,谢谢。

    Shōudào le, xièxie.

    I received it. Thank you.

Use the words for this situation

手机支付 is the broad phrase

手机支付 (shǒujī zhīfù) means mobile payment. It asks about paying with a phone without naming a specific app or promising that a particular payment method will be available.

收款码 identifies the merchant code

收款码 (shōukuǎn mǎ) is the code a merchant presents to receive payment. In the example, the customer scans it. Other payment flows may ask a customer to display a code for the merchant to scan.

Follow the app’s own prompt

The dialogue says to enter an amount only if the app asks. A Shanghai Municipal Government visitor guide describes this as one possible step; screens and requirements vary, so this is not a universal payment instruction.

TAOTAO PRACTICE DESK

A four-beat phone-payment exchange

Ask whether phone payment is possible, scan the merchant’s code, follow the page if an amount is needed, then check the result together. In this scene the last cue is 支付成功. Treat the exchange as language practice, not a guarantee about any app or merchant.

Clue from the conversationMeaning or decisionWhat to check
可以用手机支付吗?Can I pay by phone?Ask before opening the payment flow
收款码Merchant payment codeScan the code shown by the merchant in this scene
支付成功Payment successfulListen for the final confirmation

Your 60-second practice

  1. Listen once without reading. Catch the phrase for paying by phone and the merchant code.
  2. Echo the question in two chunks: 可以用手机 / 支付吗? Then say it once as a whole.
  3. Look away and ask to pay by phone. Listen for what to scan, then say that you have finished paying.

Questions you might ask

What is 手机支付?

It means mobile payment. The Ministry of Education dictionary gives 支付 (zhīfù) as paying money out.

Do I always scan the merchant’s QR code?

No. The example uses that flow. The Shanghai guide also describes showing your own payment code for the cashier to scan; use the method offered by the merchant and your app.

Does this lesson guarantee an overseas card will work?

No. The Shanghai guide says card and platform eligibility can depend on the card network and issuing bank. Check your payment app and current guidance.

Keep the conversation going

Two earlier stops and two later stops in this topic’s practice loop: